Compartiendo alegrías desde el suroeste de Paysandú

Compartiendo alegrías desde el suroeste de Paysandú
De: Rubens Stagno Ver contacto
Para: redpatrimoniopaysandu@todoserver.net

3626029389.txt (1KB)


--------------------------------------------------------------------------------





De: Horacio Merlo [mailto:horacio84@hotmail.com]
Enviado el: sábado, 16 de octubre de 2010 01:57 p.m.
Para: Ruben Stagno
Asunto: Compartiendo alegrías desde el suroeste de Paysandú



Compartiendo alegrias desde el suroeste de Paysandú
16 Octubre 2010

Horacio Merlo Paysandú www.horanoticias.com

Mujeres desde el suroeste compartiendo “alegrías y satisfacciones personales”
Los aplausos al final de la primera presentación de “mujeres desde el suroeste” haciendo teatro leído nos recordó desde dónde venimos y cual fue el principio.
El público nunca debe saber el proceso de trabajo de los actores.
No debe saber todo lo que le costó al artista llegar a ese producto final que le arrancó los aplausos al ver el espectáculo por primera vez.
Cuando llegamos al barrio La Chapita en marzo del 2008 sabíamos “qué queríamos hacer” pero no “cómo hacerlo”.
Sabíamos que queríamos utilizar las herramientas del teatro pero no sabíamos cómo las podríamos aplicar.
Sabíamos que queríamos transformar ese “yo no se leer” “yo no puedo” “yo eso no lo se hacer” “ah…eso es imposible” y todos los NO imaginables generados por las circunstancias dadas de cada uno ellos.
Sus historias de vidas “debidas” nos exigían despertar “el actor dormido” que cada uno llevaba adentro y pedía ver la luz.
El objetivo de nuestro trabajo partía desde “las circunstancias dadas” empleando el “Sí mágico” para hacer realidad lo que pedía Stanislavski “ustedes tendrán que hacerlo a su manera y no a la nuestra”.
Así fue el principio que nos trajo al final que el público presente en la Alianza Francesa de Paysandú aplaudia de pié la noche del viernes 15 de octubre.
Al terminar la presentación de “Puertas adentro” de Florencio Sánchez Carmen Piovano y Ana María Villavicencio vivenciaron sus propios logros personales.
“Sí, yo lo hice” “sí,yo pude” “sí, fue posible” y todos los SI inimaginables por todos los demás que vemos con ojos de la obviedad lo que para Carmen y Ana María(acostumbradas a ver con simpleza lo que nosotros vemos complicado) veían como dificil.
Lo dificil para ellas es algo simple y tan “obvio” para el común de la gente.Terminar la escuela primaria. Saber leer. Salir frecuentemente del barrio para asistir a veladas artísticas en el centro. O ser protagonistas de un espectáculo.
Después de los aplausos y del saludo del público uno encontraba en los ojos y el semblante de Carmen y Ana María el significado real de las palabras “ felicidad” “satisfacción” “logro personal”…
Las palabras sin acción quedan en eso “simples palabras”.
La noche del viernes 15 llenamos la primera mitad del vaso ahora empezamos a hacer hasta lo imposible para completar el resto.
Hay muchas historias de vidas “debidas”.
No estamos preocupados en “cómo hacerlo” queremos serguir ocupados en “hacerlo”.
Somos concientes que hay muchos vasos “vacios” pero principio requieren las cosas.
Y en eso estamos y seguiremos estando.
Agradezco muy especialmente a Liliám Silvera directora de Alianza Francesa de Paysandú, a Jorge Jesús de Sueñapalabra , a este medio de comunicación por permitirnos llegar al público presente en la noche del 15 de octubre.
Sin ese público nada hubiese sido posible.
Gracias porque al hacerlo realidad ahora estamos embarcados en nuevos sueños.
Nos leemos
Horacio Merlo

Se certificó que el correo entrante no contiene virus.
Comprobada por AVG - www.avg.es
Versión: 9.0.862 / Base de datos de virus: 271.1.1/3200 - Fecha de la versión: 10/16/10 04:34:00
Sigue archivo adjunto en el mensaje: 3626029389.txt
_______________________________________________
RedPatrimonioPaysandu mailing list
RedPatrimonioPaysandu@todoserver.net
http://lists.todoserver.net/mailman/listinfo/redpatrimoniopaysandu